（為什么這么多人選擇使用除濕機來(lái)烘干衣服）

　　在天氣潮濕，尤其是南方的回南天和梅雨季的時(shí)候，衣服基本很難晾干，就是勉強晾干了依然有一股味兒，穿著(zhù)很難受。

　　Whentheweatherishumid,especiallyintherainyseasonofHuinanandMeiyuinthesouth,itisdifficulttodrytheclothes.Eveniftheyareforcedtodry,theystillhaveasmellandfeeluncomfortabletowear.

　　這個(gè)時(shí)候就需要用烘干機了，但是用除濕機是較好的選擇。除濕機是可以移動(dòng)的，不像是空調或者是洗衣機只能呆在固定的地方，

　　Thistimeyouneedtousethedryer,butthedehumidifierisabetterchoice.Thedehumidifierismobile,unliketheairconditionerorthewashingmachine,whichcanonlystayinafixedplace,

　　除濕機只需通過(guò)從空氣中吸收水分來(lái)工作。它通過(guò)通風(fēng)口將空氣從室內吸入，并通過(guò)一組冷卻的金屬線(xiàn)圈。當空氣遇到冷凝管時(shí)，空氣中的水凝結并形成液滴，落入收集桶或排出。

　　Thedehumidifieronlyworksbyabsorbingmoisturefromtheair.Itdrawsairfromtheroomthroughventsandthroughasetofcooledmetalcoils.Whentheairmeetsthecondensingtube,thewaterintheaircondensesandformsdroplets,whichfallintothecollectingbarrelordischarge.

　　使用除濕機將大大減少空氣中的水分，達到我們需要的空氣濕度，從而防止家中任何霉菌或潮濕物質(zhì)積聚。

　　Theuseofdehumidifierwillgreatlyreducethemoistureintheair,toachievetheairhumidityweneed,soastopreventtheaccumulationofanymoldormoistsubstancesinthehome.

　　南方梅雨天空氣濕度是非常大的，不僅僅是體現在感覺(jué)上，地上，玻璃上，墻壁是上都是水，而衣服和家居則是潮濕，而且容易發(fā)霉，這個(gè)時(shí)間段洗的衣服很難真正的干。

　　OnrainydaysinsouthernChina,theairhumidityisveryhigh,whichisnotonlyreflectedinthefeeling.Thereiswaterontheground,ontheglassandonthewalls,buttheclothesandhomearedampandeasytogetmoldy.Itisdifficulttoreallydrytheclotheswashedduringthisperiod.

　　把除濕機搬到晾衣服的地方，對著(zhù)衣服吹，一天就能干，而且沒(méi)有那種因為潮濕而產(chǎn)生的怪味。

　　Movethedehumidifiertotheplacewheretheclothesaretobedried.Blowitontheclothes.Itcandryinoneday,andthereisnostrangesmellcausedbyhumidity.

　　新風(fēng)除濕機自帶排水管，這些裝置不斷排出水，無(wú)需清空水桶。這些系統A的缺點(diǎn)是它們必須靠近排水管，所以你必須把你的洗衣機掛在帶有排水溝或水槽的房間里。

　　Thefreshairdehumidifierhasitsowndrainagepipe.Thesedevicescontinuouslydischargewaterwithoutemptyingthebucket.Theonlydrawbackofthesesystemsisthattheyhavetobeclosetothedrain,soyouhavetohangyourwashingmachineinaroomwithagutterorsink.

　　烘干機是人們認為烘干衣服的主要方式。但是烘干機貴，能耗非常高，所以實(shí)際上成本可能會(huì )過(guò)高。除濕機和干衣機之間的另一個(gè)區別就是衣服干燥的方式。由于干衣機使用熱量，衣服會(huì )感覺(jué)僵硬而粗糙。這是因為它們幾乎都是“烘干”的。使用晾衣架和除濕器意味著(zhù)你的衣服不會(huì )有這種僵硬感

　　Dryeristhemainwaypeoplethinkofdryingclothes.Butthedryerisexpensiveandenergyconsumptionisveryhigh,sotheactualcostmaybetoohigh.Anotherdifferencebetweendehumidifiersanddryersisthewayclothesaredried.Becausethedryerusesheat,theclotheswillfeelstiffandrough.Thisisbecausealmostallofthemare"dry.".Usingaclothesrackanddehumidifiermeansyourclotheswon'tfeelstiff